Устраивает ли вас стандартный редактор Object Designera

[NeNavision_imported]

А зачем вам крутой редактор кода, подсветка кода? структуры и т.д.? Какая цель? А цель может быть одна - быстрее понять и написать код. Так как в Navision, что-то написать можно крайне ограниченным набором способов , то подсветка кода и другие улучшения не нужны вообще. Ограниченный набор способов является с точки зрения программиста недостатком, а с точки зрения бизнеса ОГРОМНЫМ плюсом. Трудно написать непонятный код (если специально не стараться), с ходу въезжаешь, что написали до тебя. И все это делается быстро!
Важен результат, а не процесс!