PurchLine update conflict ??

[IKA]

Если кому интересно, я накопала в чем проблема, вот ток как лечить - ума не приложу, тк мне кажется, это баг
Все дело в коде класса VersioningPurchaseOrder метод archivePurchLine, в самом конце вызывыается такое дело :

 purchLine.skipDataMethods(true);
    purchLine.skipDatabaseLog(true);
    update_recordset purchLine
        setting IsModified = NoYes::No
        where purchLine.PurchId == purchTable.PurchId
           && purchLine.IsModified
           && purchLine.InventTransId != skipInventTransId;

Все работает хорошо. если я это дело комменчу.
Дело в том,что мне кажется, это куски того, что должно вызываться при галке, упомянутой SRF , но 1) у нас она не стоит 2) в коде нет никаких проверок на какие-либо парметры и настройки (ну или я не вижу). Стек вызовов у меня такой

[s]    \Classes\VersioningPurchaseOrder\archivePurchLine                                                      99
[s]    \Classes\VersioningPurchaseOrder\archiveCurrentVersion                                                 28
[s]    \Classes\VersioningDocument\change                                                                     40
[s]    \Classes\VersioningPurchaseOrder\change                                                                26
[s]    \Classes\PurchLineType\updatePurchTable                                                                11
[s]    \Classes\PurchLineType\update                                                                          79
[s]    \Classes\PurchLineType_Purch\update                                                                    38
[s]    \Data Dictionary\Tables\PurchLine\Methods\update                                                       17

То есть, подтверждается теория S.Kuskov о том, что обновляется не тек запись, а другие, кот присутствуют в выборке.
Вопрос вечный : Кто виноват и что теперь делать???