Страна для релокации

[sukhanchik]

Если считать лексические единицы - то тогда подсчет "усвистит" ещё больше. Например, All right в английском языке - это 2 слова, но вместе они образуют отдельное понятие.
Сколько таких устоявшихся словосочетаний?
Ну и букв в русском алфавите 33, а в английском - 26, а иероглифов - вот пишут, что в 1964 году было 2236 штук, при том, что пишут, что их 50 тыс, но есть словарь от 1994 года от 85 тысяч - в общем - много.

Поэтому по сути - главный критерий - это "чем меряемся?". Количеством слов в словаре, количеством разных слов в среднем разговорном предложении, сложностью в изучении языка или ещё чем-то.
Кстати, у китайцев есть особенность (впрочем она есть местами и у русских), что интонация важна - от этого слова могут иметь разный смысл. Вплоть до того, что считается, что китайцы чаще имеют музыкальный слух, нежели другие народы. Но это может быть и слухи