Kashperuk Ivan: Microsoft Dynamics AX 4.0 data model overview

[oip]

Вау! Вернусь из отпуска, сразу ознакомлюсь! Спасибо!

[natterru]

Вот еще бы class diagram and description на 1000 страницах увидеть бы!

[MikeR]

Вопрос собственно к консультантам. При переводе брошуры наткнулся на следующее:

Цитата:

TaxReportVoucher is table where periodical tax payment reports and transaction codes are stored

Что это за переодические отчеты такие и как их по-русски правильно перевести?
В этом модуле я не силен, поэтому и спрашиваю

[AraraT®]

Возможно "Регламентированная налоговая отчетность"

[MikeR]

Еще варианты у кого-нибудь будут?

[MikeR]

Еще один простой для консультантов вопрос по бюджетированию (конечно, если кто-то работал ), как правильно понять следующее:
"In ledger budget setup lines it can be defined by what logics reporting lines are created. For example monthly expense for 100EUR for next 6 month – outcome is 7 new lines totally: 6 reporting lines, created automatically after manual setup line creation and setup line itself. Reporting lines and setup lines are separated by value in field Report"
1 Как получается из 100EUR за 6 месяцев семь строчек?
В статье написано 6+1, какова их функциональность?
2 Как перевести setup lines?
3 Что значит Reporting lines отличаются от setup lines по булевному полю Report? Можно ли Reporting lines перевести как строчки отчета или отчетные строчки.

Хочется понять, чтоб правильно перевести.

[Ivanhoe]

При настройке бюджета, предполагается создать одну строку на 100 Евро и указать Распределение на 6 месяцев. Физически в таблице после этого будет 7 строк - одна настроечная (с распределением) и шесть фактических - по которым будут строится отчеты и т.п.

[mazzy]

Цитата:

Сообщение от MikeR

Еще один простой для консультантов вопрос по бюджетированию (конечно, если кто-то работал ), как правильно понять следующее:
"In ledger budget setup lines it can be defined by what logics reporting lines are created. For example monthly expense for 100EUR for next 6 month – outcome is 7 new lines totally: 6 reporting lines, created automatically after manual setup line creation and setup line itself. Reporting lines and setup lines are separated by value in field Report"
1 Как получается из 100EUR за 6 месяцев семь строчек?
В статье написано 6+1, какова их функциональность?
2 Как перевести setup lines?
3 Что значит Reporting lines отличаются от setup lines по булевному полю Report? Можно ли Reporting lines перевести как строчки отчета или отчетные строчки.

Хочется понять, чтоб правильно перевести.

Показываю.

Вводишь одну строку. Указываешь метод распределения период, задаешь конечную дату.


получается одна запись, введенная руками


но для этой сложной записи, Аксапта делает несколько простых записей.
перключаешь галочку (аксапта передергивает фильтр) и можно посмотреть те записи, которые в дальнейшем пойдут в отчет.


реально в таблице находится 7 записей (6+1)

[MikeR]

Послений вопрос по бюджетированию:
1 Что за таблица ProjTransBudget? Для чего используется?
2 Как понять следющее "There can be several different budgets in project module: Item, cost, hour, revenue, on-account and work in progress budgets"?
Вопрос по основным средсвам:
1Что за таблица AssetDepBookTrans? Для чего используется?

[mazzy]

Цитата:

Сообщение от MikeR

Послений вопрос по бюджетированию:
1 Что за таблица ProjTransBudget? Для чего используется?
2 Как понять следющее "There can be several different budgets in project module: Item, cost, hour, revenue, on-account and work in progress budgets"?

Прогнозы в модуле проекты.
В модуле Проекты учитывается четыре разных сущности: время, деньги, номеклатура и ожидаемый доход. Для этих сущностей учитывается как план (прогноз), так и факт.

Пример.
Сотрудник повез на выставку образец готовой продукции (номенклатура со склада). Затратил на это 5 часов (время, оплачиваемое/неоплачиваемое) и мамнадцать рублей на автобусный билет (деньги, расход).

Цитата:

Сообщение от MikeR

Вопрос по основным средсвам:
1Что за таблица AssetDepBookTrans? Для чего используется?

Операции по основным средствам в буржуйском модуле ОС

[MikeR]

1.Правильно ли я понял описание поля ProdType таблицы ProdTable

Цитата:

The production has been created without a specific attachment to an order, another production or vendor, or a planned order

Цитата:

Производство создано без дополниений к заказу, другое производство или поставщик или запланированный заказ.

2. Поле DlvDate той же таблицы

Цитата:

Displays the desired delivery or finish date for the production. You can use the delivery date in the production's operations or job scheduling, where the scheduling can be selected backward from delivery date. If you perform operations scheduling or job scheduling for a production order that has automatic creation of underproductions defined in the bill of material, the delivery date for the underproductions is automatically set to the date when the items will be used in the production. The underproduction will then have operations scheduled backward from delivery date.

не понял что за underproductions и какой функционал используется

[mazzy]

Цитата:

Сообщение от MikeR

1.Правильно ли я понял описание поля ProdType таблицы ProdTable

Нет.

Производство [может быть] создано без привязки к заказу на продажу, производственному заказу, закупке или к запланированному заказу.

Другими словами, производство можно просто взять и создать вручную. Само по себе. Не ссылаясь ни на что.

Цитата:

Сообщение от MikeR

2. Поле DlvDate той же таблицы не понял что за underproductions и какой функционал используется

Недопроизводство.

Слово образовно так же как и underdelivery и overdelivery (недопоставка и перепоставка).
Задается процент допустимого отклонения.
Если произведено меньше или больше в рамках допустимого отклонения, то у менеджера есть следующие варианты: а) ждать допроизводства/допоставки или б) принять то что получилось по себестоимости всего заказанного количества.

[MikeR]

Цитата:

Сообщение от mazzy

Недопроизводство.

Слово образовно так же как и underdelivery и overdelivery (недопоставка и перепоставка).

Это то как раз понятно, просто режет слух. Поэтому и спросил, можно это обозвать по человецки.
По любому спасибо! Что то за всех консультантов один mazzy отвечает, они на этот форму не ходят?

[glibs]

Это еще можно рассматривать как наследование в программировании (без перекрытия). Т.е. есть что-то общее, есть что-то, что в каждом случае свое. То, что общее, лучше иметь сосредоточенным в одном месте. Если что — и править его потом можно в одном месте.

[Andrew Akhmetov]

Ребята скажите кто знает пожалуйста. Почему в схеме и описании нет таблиц PurchTable и SalesTable ? Заранее спасибо.

[MikeR]

Цитата:

Сообщение от Andrew Akhmetov

Ребята скажите кто знает пожалуйста. Почему в схеме и описании нет таблиц PurchTable и SalesTable ? Заранее спасибо.

Насколько я понял из перевода, автор и не обещал, что будет все.

[MikeR]

Все будет не переживай, на днях

[zemlyn]

а дни уже прошли ?

[mazzy]

Новость от Microsoft

Цитата:

Опубликован документ, описывающий модель данных Microsoft Dynamics AX 4.0. Документ доступен для скачивания на партнерском портале по ссылке.

Краткое описание:
Microsoft Dynamics AX, как ERP система, аккумулирует множество различных данных в зависимости от их использования в компании, начиная от финансовых данных и заканчивая данными производственного контура, планирования, управления персоналом, стратегического планирования и так далее. Эти данные часто используются сторонними программами для построения отчетов и построения хранилищ данных (data warehousing). В настоящее время нет достаточной информации по модели данных приложения Microsoft Dynamics AX. Трудно понять, какие данные и где (в каких таблицах) хранятся, и как эти таблицы связаны друг с другом. Чтобы понять как построить аналитическую и отчетную систему на базе модели данных приложения Microsoft Dynamics AX, приходится использовать инструменты разработки приложения Microsoft Dynamics AX, а также знать функциональность модулей. Цель данного документа – описать основные таблицы Microsoft Dynamics AX для экспертов, которые хотят получить данные из таблиц для дальнейшего анализа и построения отчетов, но не являются специалистами в Microsoft Dynamics AX.

документ рекомендуется к прочтению и освоению.
must have, must read.

[mazzy]

предложения и замечания к переводу можно писать сюда.
они будут направлены для создания второй редакции русского перевода.