Страна для релокации

[twilight]

Цитата:

Сообщение от axm2017

как то доводилось ездить по Вьетнаму и Камбодже (порядка шести поездок от 2 недель и выше в разных местах страны) и вот проблема объясниться была на последнем месте: деньги и желание понять + тот же Гугл транслейт творят чудеса.

Я тоже был во Вьетнаме, Камбодже и на Филиппинах.
Не путайте туризм с эмиграцией)
Понятное дело, что туристу, чтобы решить простейшие вопросы, достаточно весьма ограниченного словарного запаса + можно использовать переводчик.
Работать же на серьезном уровне - это совсем другое.
Сколько лет вы учили английский до хорошего уровня? Неужели полгода?

[axm2017]

Цитата:

Сообщение от twilight

Я тоже был во Вьетнаме, Камбодже и на Филиппинах.
Не путайте туризм с эмиграцией)

Так я не путаю. Конторы которые работают с серьезными программами как правило имеют в штате людей со знанием английского.
В свое время регулярно сталкивался с англоязычными или даже немецкоязычными (Медиамаркт к примеру) пользователями не знающими ни слова по-русски кроме традиционного мир, водка, балалайка. И ничего они как то жили и даже руководили.

Цитата:

Сообщение от twilight

Сколько лет вы учили английский до хорошего уровня? Неужели полгода?

Его не учил за исключением школы. В тот же период поездок по Вьетнаму как правило уровень разговорного был хуже чем у сотрудников гостишек. Зато выше чем у таксистов. И нормально. Проблем с пониманием между нами не было. Как впрочем и на рынке, в магазинах и прочими местными.

Повторюсь съездите в Турцию - обнаружите до хрена турков хорошо говорящих на русском и у которых не было каких то спец курсов.

[twilight]

Цитата:

Сообщение от axm2017

Так я не путаю. Конторы которые работают с серьезными программами как правило имеют в штате людей со знанием английского.

Даже в Европе сейчас по Аксапте многие хотят консультантов со знанием местного языка (датского, шведского и т. д.). Что уж говорить про Китай. Как вы будете общаться с местными бухгалтерами и т.д.? Это для вас должен быть отдельный выделенный переводчик.
Да и какой программой вы там хотите заниматься? Уверен, что Dynamics там не актуальна. Наверняка, что-то местное китайское с китайским интерфейсом и комментариями в коде на китайском.

Цитата:

В свое время регулярно сталкивался с англоязычными или даже немецкоязычными (Медиамаркт к примеру) пользователями не знающими ни слова по-русски кроме традиционного мир, водка, балалайка. И ничего они как то жили и даже руководили.

У нас то все в то время были настроены на интеграцию с Европой и учили английский, так что неудивительно.

Цитата:

Его не учил за исключением школы. В тот же период поездок по Вьетнаму как правило уровень разговорного был хуже чем у сотрудников гостишек. Зато выше чем у таксистов. И нормально. Проблем с пониманием между нами не было. Как впрочем и на рынке, в магазинах и прочими местными.

Повторюсь съездите в Турцию - обнаружите до хрена турков хорошо говорящих на русском и у которых не было каких то спец курсов.

Это все про туристичееский уровень опять же.

[axm2017]

Цитата:

Сообщение от twilight

Даже в Европе сейчас по Аксапте многие хотят консультантов со знанием местного языка (датского, шведского и т. д.). Что уж говорить про Китай. Как вы будете общаться с местными бухгалтерами и т.д.?

Ээ а зачем будучи разрабом общаться с бухгалтером или грузчиком? Говорю об обычном работяжке. Общения непосредственно с пользователем как то лишён уже n лет, что может и хорошо.

Цитата:

Сообщение от twilight

Это для вас должен быть отдельный выделенный переводчик.

Либо кто то должен знать чуть английский. В том же мм этого хватало.

Цитата:

Сообщение от twilight

Уверен, что Dynamics там не актуальна. Наверняка, что-то местное китайское с китайским интерфейсом и комментариями в коде на китайском.

Точно. Весь департамент ms по аксе что сидит в Китае должен пойти на хрен по такой версии.

Цитата:

У нас то все в то время были настроены на интеграцию с Европой и учили английский, так что неудивительно.
.

Так и Китай настроен и прочее.

Цитата:

Это все про туристичееский уровень опять же.

Если вы живёте на одном месте месяц, и решаете обычные бытовые проблемы, это уже не туризм.

Достаточно кстати глянуть на бегунков в Тай или Турцию: не только лишь все из них знают местные наречия но однако это не самая главная их проблема.

[twilight]

Цитата:

Сообщение от axm2017

Либо кто то должен знать чуть английский. В том же мм этого хватало.

Достаточно кстати глянуть на бегунков в Тай или Турцию: не только лишь все из них знают местные наречия но однако это не самая главная их проблема.

А смысл ехать в Китай, если нет желания интегрироваться в их культуру? Тогда проще в Европу или США. Или думаете, что в Китае больше платят?)
Попробуйте удаленно пообщаться с ними насчет работы. Интересно, что ответят.

[axm2017]

Цитата:

Сообщение от twilight

А смысл ехать в Китай, если нет желания интегрироваться в их культуру? Тогда проще в Европу или США. Или думаете, что в Китае больше платят?)
Попробуйте удаленно пообщаться с ними насчет работы. Интересно, что ответят.

А смысл ехать в Европу если нет желания стать ээ.. всяким evgl-ом или другой альтернативно мыслящей личностью? Или можно не настолько интегрироваться?

Мне Китай интересен. Интегрироваться понятие широкое и что вы под ним подразумеваете вопрос.
И конечно работа в Китае интересна не сама по себе а если условия труда+ окружение лучше чем тут.

[macklakov]

Цитата:

Сообщение от axm2017

А смысл ехать в Европу если нет желания стать ээ.. всяким evgl-ом или другой альтернативно мыслящей личностью? Или можно не настолько интегрироваться?

Да нет смысла никакого. Для тех у кого характер нордический, голова холодная и что там ещё полагается цвету нации. Короче правильным пацанам там делать нечего.
Но вот кого угораздило родиться с альтернативным мышлением... Тем кто ненавидит себя за неспособность быть как все нормальные люди. Кто постоянно боится даже перед собой признаться что сколько не тужься, нормальным не станешь. Тем стоило бы попробовать пожить в обстановке, где можно открыто заявлять о всех своих причудах и придурях. И над тобой даже ржать не станут. Наоборот, найдутся люди или такие же или которые именно такого общества и ищут. Ощущать себя полноценным человеком, без отговорок и масок, для многих из нас, шокирующий опыт. Из серии:"а что, так можно было?"