Загадочная функция Коррекция Курс разниц

[Soacera]

Добрый день уважаемые коллеги!

Взываю к вашей мудрости, просветите!
Занимаюсь корректировкой курсовых разниц - такие интересные проводки получаю...

Ситуация:
Делаем оплату поставщику: Дт поставщика Кт банка на $100 по внутреннему курсу 5,0 ( сумма 500 грн)
Потом, например в конце месяца, делаем пересчет операций по курсу 5,5
Я уже не хочу говорить как я вижу эту коррекцию - это не важно
я хочу рассказать как у меня ее делает Навижн и спросить - неужели это правильно?!

Навижен делает следующие операции по фин счетам:
Дт // Кт // Сумма
----------------------------------------------------------------------
Поставщик // Банк // 500 (ну, понятно)

----------------------------------------------------------------------
Счет убытков от курс разницы // Банк // 50 (логично)
----------------------------------------------------------------------
Постащик // Счет прибыли от курс разниц // 50 (хм...)
----------------------------------------------------------------------
Постащик // Счет прибыли от курс разниц // 50 (2е хм...)
----------------------------------------------------------------------
Счет убытков от курс разницы // Счет прибыли от курс разниц // 50 (?)
-----------------------------------------------------------------------
Счет убытков от курс разницы // Счет прибыли от курс разниц // 50 (?)
-----------------------------------------------------------------------

Итого получаем сальдо:
Банк: Кт 550 (единственное что мне в этом всем нравится)
Поставщик: Дт 600
Счет убытков от курс разницы: Дт 150
Счет прибыли от курс разницы: Кт 200

При закрытии периода получаем Кр 50 на счете фин резов, что означает прибыль 50 грн. Только какая ж тут прибыль если со счета в банке ушли лишние 50 денег??
И как это должно быть по нормальному?
Прошу, не оставть погибать в неведении...