Доступ к полю Map'a

[erudit]

Всем AX-привет,

Столкнулся с элементарной проблемкой, но что-то не разберусь.

Есть Map - TestMap
У него есть поле Field1.
У этого TestMap есть таблица TestTable, с которой связано поле Field1 = FieldX, НО в этой таблице поля с именем Field1 - нет.
У TestMap есть метод - testMethod().

Моя задача - внутри метода testMethod() обратиться с полю мэпа Field1.
Пытаюсь через this.Field1 - в run-time вылетает, т.к. пытается найти такое поле у таблицы TestTable, а там его нет.

Вопрос знатокам - как обратиться к полю Map'a из метода самого Map'a?

Заранее спасибо.