Шаблоны слияния из 2 связанных сущностей

[vital.mih]

Есть 2 сущности связанные 1:N, например, дата (с дополнительными атрибутами) и множество протоколов под одной датой.
Хочу вывести атрибуты конкретного протокола и атрибуты даты в документ слияния.
В настройках шаблона указал поля для вывода в обеих сущностях, захожу в запись сущности дата, выделяю под ней запись сущности протокол, произвожу слияние и выдает ошибку: Invalid Argument

Аналогичную ошибку выдает при слиянии просто протокола (не под датой), делаю вывод будто он не видит данные записи даты.

p.s. естественно, если я в настройках шаблона не выделяю атрибуты сущности дата, то документ слияния выводится корректно, но без атрибутов сущности дата.