чем не подходит указанный мною вариант? Речь идет о том, что в динамический запрос "ненужный источник" подцеплять уже после вызова диалога (метод prompt())...Тогда пользователь не будет видеть Ваш датасорс, на который Вы не хотите позволять добавлять ограничения...
сори, пропустил этот пост... в принципе вариант, такая небольшая хитрость