Цитата:
чтобы в одной компании на форме отображались данные из одной таблицы (DataSource должен быть связан с одной таблицей), а в другой компании из другой таблицы (Datasource должен быть связан с другой таблицей). Таблицы похожи, точнее из них требуется выбирать одинаковые поля.
Может пересмотреть архитектуру ? Слить все в одну таблицу и добавить поле Company. IMHO, так более грамотно.