На всякий случай, если стоит задача написать условие на больше/меньше, то можно использовать метод sysQuery::range(From, To).
Если одна из границ не указана (для дат - это dateNull()), то вместо условия "между" будет сформировано условие "больше или равно" и "меньше или равно" в зависимости от того, какой границы нет
Применительно к данному примеру, это будет как-то так
X++:
qbr_TransDate.value(sysQuery::range(systemDateGet()+1, dateNull()));
"+1" - это чтобы исключить равенство с указанной датой. Всегда больше