В модели ОС (Fixed assets model) описана
$Books:Вычисляемое поле = IF(ISEMPTY(AssetTable.'<Relations'.'AssetBook.AssetTable_AssertId'), EMPTYLIST(AssetTable.'<Relations'.'AssetBook.AssetTable_AssertId'), AssetTable.'<Relations'.'AssetBook.AssetTable_AssertId'): Список записей: DataContainerList (): DataContainerList ()
как я понимаю определяет список записей из таблицы AssetBook, связанных с текущей записью AssetTable по Relations AssetTable_AssetId (AssetBook.AssertId == AssetTable.AssertId)
Есть таблица LedgerJournalTrans_Asset у которой полностью идентичный Relations AssetTable_AssertId (LedgerJournalTrans_Asset.AssertId == AssetTable.AssertId). Нужно получить из нее список связанных записей.
В формате добавляю вычисляемое поле JournalTrans и задаю для него формулу

IF(ISEMPTY(AssetTable.'<Relations'.'LedgerJournalTrans_Asset.AssetTable_AssertId'), EMPTYLIST(AssetTable.'<Relations'.'LedgerJournalTrans_Asset.AssetTable_AssertId'), AssetTable.'<Relations'.'LedgerJournalTrans_Asset.AssetTable_AssertId')
При сохранении - ошибка: Неверная ссылка "AssetTable/<Relations/LedgerJournalTrans_Asset.AssetTable_AssertId".

Что я делаю неправильно? Подскажите, пожалуйста.