[mazzy]

главное - разобраться с терминологией

это похоже на комиссионную торговлю?
можно ли "другого поставщика (держателя прав)" представить как агента?
если да. то тогда надо смотреть начисление комиссионных агентам.