[Vukmut_imported]

Указанная Вами ошибка возникает когда Вы пытаетесь изменить (добавить, модифицировать или удалить) запись в БД из триггера OnValidate.

Попробуйте делать изменения в БД из триггера OnAfterValidate того же поля на форме.