AXForum - NAV: Прочие вопросы - Company = Фирма. Стоит ли изменять перевод на Компания? - Показать сообщение отдельно - Company = Фирма. Стоит ли изменять перевод на Компания?

**Kirvisniemi** · 22.11.2004, 00:43

Компания не очень удачная идея. Пересекается с "кампанией".

1С, например, предлагает выбрать не "фирму", а "базу". Я предлагаю оставить "фирму", т.к. термин уже прижился