|
Если честно, то "Item" - это не "Товар", а "Предмет". На складах организаций помимо товаров находятся, к примеру, еще и материалы. "Товар" - это больше "Goods".
Но, думаю, что необходимо оставить устаявшееся обозначение как более "прозрачное".
Аналогично и с Location. Не совсем дословно, но зато "Склад" - более понятно.
__________________
Русский человек славится своим умением находить выход из самых трудных ситуаций, но еще более он славится своим умением находить туда вход.
|