Берёте в одну руку студию, в другую API от системы и начинаете экспериментировать.
А вообще если без шуток, то сомневаюсь, что ктото на этом форуме делал что либо подобное и, боюсь, без эспериментов и метода проб/ошибок - ничего не получится.
Был у меня опыт интеграции с подобной системой и
HttpRequest/
HttpResponse отлично справились со своими задачами.