[alpin]

нет, но я не знал что Название таблицы и название МенюАйтема должны совпадать
сейчас изменил название и все заработало...
спасибо