Показать сообщение отдельно
Старый 18.11.2010, 17:20   #27  
samolalex is offline
samolalex
Участник
Аватар для samolalex
Самостоятельные клиенты AX
 
259 / 107 (4) +++++
Регистрация: 18.06.2010
Адрес: Москва
Цитата:
Сообщение от Zepp Посмотреть сообщение
AX 2009 SP1:
@SYS67455 - "Depreciation run date" = "Наименование метода амортизации".
Должно быть "Дата начала амортизации" (в AX 4.0 перевод нормальный).
В Axapta 3.0 SP1 перевод тоже нормальный - "Дата начала амортизации".
В тройке @SYS67454 = "Название метода амортизации", видимо в пятерке случайно взяли перевод из "соседней" метки.
__________________
С уважением, Александр.

Последний раз редактировалось samolalex; 18.11.2010 в 17:24.