"The only problems I ran into were related to not correctly setting the owner of the document"
You need to create a new user in AX (the user used to create the file)
and add that user to the EndPoint in the User tab into the "trusted intermediaries" area of the window
|