С этого и надо было начинать
Я на эти грабли уже наступал. Проверь конфигурационные ключи (Администрирование\Настройки\Система\Конфигурация).
В логистике должны быть включены аналитики "цвет", "размер", "конфигурация". А лучше все ключи включи.
Там в чем фишка: в InventDim есть уникальный индекс по всему набору аналитик. Если ключики не включены, то столбцов "цвет", "размер", "конфигурация" в таблице InventDim нет. В демо-данных есть записи InventDim, отличающиеся только этими аналитиками. При импорте этих записей аксапта пытается создать дубль по уникальному индексу - возникает ошибка.