[DSPIC]

Цитата:

из xml в common - Global::recordFromXMLNode(). Наоборот готовой я не нашел, самому пришлось писать

Готовая - ещё проще:
xml = common.xml();

для примера смотри:
\Classes\SysImportLabel\label2Xml
\Classes\SysImportLabel\xml2Label