[petr]

ИМНО, Контекст задачи помог бы дать более качественный ответ. А так могу предложить лишь следующий вариант

static void Job4(Args _args)
{
    Dialog              dialog = new Dialog("Caprion");
    DialogField         dialogField;
    FormStringControl   formStringControl;
    ;

    // Это код для метода dialog() класса Runbase*
    dialogField         = dialog.addField(typeId(LedgerAccount));
    formStringControl   = dialogField.control();
    formStringControl.top(100);
    formStringControl.left(100);
    // Это код для метода dialog() класса Runbase*
    dialog.run();

    info (dialogField.value());
}